3 Sholawat untuk Dilantunkan di Hari Santri: Sholawat Nariyah, Sholawat Fatih, dan Mahalul Qiyam

KOMPAS.com - Hari Santri Nasional diperingati setiap 22 Oktober untuk mengenang perjuangan santri dan ulama dalam mempertahankan kemerdekaan Indonesia.

Peringatan ini juga menjadi momentum untuk mengenang peran pesantren dalam pendidikan Islam serta membangun kehidupan masyarakat.

Salah satu cara mengisi Hari Santri 2026 adalah melantunkan sholawat untuk memeriahkan suasana sekaligus sebagai bentuk kecintaan kepada Nabi Muhammad SAW.

Baca juga: Teks Ikrar dan Doa Upacara Hari Santri 2026 Resmi Kemenag, Lengkap dengan Link Download

3 Sholawat untuk Dilantunkan di Hari Santri 

Ada beberapa bacaan sholawat yang dapat dilantunkan, di antaranya Sholawat Nariyah, Sholawat Fatih, dan Mahalul Qiyam.

Sholawat Nariyah

Sholawat Nariyah merupakan salah satu bacaan sholawat yang dikenal luas di kalangan umat Islam yang berisi permohonan kepada Allah SWT agar melimpahkan shalawat dan salam kepada Nabi Muhammad SAW, disertai doa agar berbagai kesulitan memperoleh jalan keluar.

Baca juga: 7 Contoh Amanat Pembina Upacara Hari Santri 2026, Singkat dan Bermakna

Berikut ini adalah bacaan shalawat nariyah:

اَللّٰهُمَّ صَلِّ صَلَاةً كَامِلَةً وَسَلِّمْ سَلَامًا تَامًّا عَلىٰ سَيِّدِنَا مُحَــمَّدِ ࣙالَّذِيْ تَنْحَلُّ بِهِ الْعُقَدُ وَتَنْفَرِجُ بِهِ الْكُرَبُ وَتُقْضٰى بِهِ الْحَوَائِجُ وَتُنَالُ بِهِ الرَّغَائِبُ وَحُسْنُ الْخَوَاتِمِ وَيُسْتَسْقَى الْغَمَامُ بِوَجْهِهِ الْكَرِيْمِ وَعَلىٰ اٰلِهِ وِصَحْبِهِ فِيْ كُلِّ لَمْحَةٍ وَ نَفَسٍ بِعَدَدِ كُلِّ مَعْلُوْمٍ لَكَ

Allâhumma shalli shalâtan kâmilatan wa sallim salâman tâmman 'alâ sayyidinâ Muḫammadinil-ladzi tanḫallu bihil-'uqadu wa tanfariju bihil-kurabu wa tuqdlâ bihil-ḫawâiju wa tunâlu bihir-raghâ’ibu wa ḫusnul-khawâtimi wa yustasqal-ghamâmu biwajhihil-karîmi wa 'alâ âlihi wa shaḫbihi fî kulli lamḫatin wa nafasin bi'adadi kulli ma'lûmilak(a).

Artinya: "Ya Allah, limpahkanlah shalawat yang sempurna dan curahkanlah salam kesejahteraan yang penuh kepada junjungan kami Nabi Muhammad, yang dengan sebab beliau semua kesulitan dapat terpecahkan, semua kesusahan dapat dilenyapkan, semua keperluan dapat terpenuhi, dan semua yang didambakan serta husnul khatimah dapat diraih, dan berkat dirinya yang mulia hujanpun turun, dan semoga terlimpahkan kepada keluarganya serta para sahabatnya, di setiap detik dan hembusan nafas sebanyak bilangan semua yang diketahui oleh Engkau,".

Sholawat Fatih

Sholawat Fatih dikenal sebagai sholawat yang memuat pujian kepada Nabi Muhammad SAW dengan menyebut beliau sebagai pembuka sesuatu yang terkunci, penutup para nabi, serta penolong dengan kebenaran menuju jalan yang lurus.

Adapun lafal shalawat fatih berikut terjemahannya adalah sebagai berikut:

اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الفَاتِحِ لِمَا أُغْلِقَ وَالخَاتِمِ لِمَا سَبَقَ وَالنَّاصِرِ الحَقَّ بِالحَقِّ وَالهَادِي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيْمٍ. صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ حَقَّ قَدْرِهِ وَمِقْدَارِهِ العَظِيْمِ

Allāhumma shalli wa sallim wa bārik ‘alā sayyidinā Muhammadinil Fātihi limā ughliqa, wal khātimi limā sabaqa, wan nāshiril haqqā bil haqqi, wal hādī ilā shirātin mustaqīm (ada yang baca 'shirātikal mustaqīm'). Shallallāhu ‘alayhi, wa ‘alā ālihī, wa ashhābihī haqqa qadrihī wa miqdārihil ‘azhīm.

Artinya: Ya Allah, limpahkanlah shalawat, salam, dan keberkahan kepada junjungan kami, Nabi Muhammad SAW, pembuka apa yang terkunci, penutup apa yang telah lalu, pembela yang hak dengan yang hak, dan petunjuk kepada jalan yang lurus. Semoga Allah melimpahkan shalawat kepadanya, keluarga dan para sahabatnya dengan hak derajat dan kedudukannya yang agung.

Sholawat Mahalul Qiyam

Mahalul qiyam merupakan bagian dari rangkaian pembacaan maulid yang biasanya dilantunkan sambil berdiri sebagai bentuk penghormatan ketika mengenang kelahiran Nabi Muhammad SAW. Bagian ini memuat pujian dan ungkapan kerinduan kepada Rasulullah SAW melalui syair-syair yang dilantunkan secara bersama-sama.

Berikut bacaan Mahalul Qiyam dalam bahasa Arab, latin, dan artinya:

صَلَّى اللهُ عَلى مُحَمَّدْ، صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ

مَرْحَبًا يَا مَرْحَبًا يَا مَرْحَبًا، مَرْحَبًا جَدَّ الحُسَيْنِ مَرْحَبًا

يَا نَبِي سَلَامْ عَلَيْكَ، يَا رَسُوْلْ سَلَامْ عَلَيْكَ

يَا حَبِيْبْ سَلَامْ عَلَيْكَ، صَلَوَاتُ اللهْ عَلَيْكَ

اَشْرَقَ الْبَدْرُ عَلَيْنَا، فَاخْتَفَتْ مِنْهُ الْبُدُوْرُ

مِثْلَ حُسْنِكْ مَا رَأَيْنَا، قَطُّ يَا وَجْهَ السُّرُوْرِ

اَنْتَ شَمْسٌ اَنْتَ بَدْرٌ، اَنْتَ نُوْرٌ فَوْقَ نُوْرِ

اَنْتَ اِكْسِيْرٌ وَّغَالِى، اَنْتَ مِصْبَاحُ الصُّدُوْرِ

يَاحَبِيْبِيْ يَامُحَمَّدْ، يَا عَرُوْسَ الخَافِقَيْنِ

يَا مُؤَيَّدْ يَا مُمَجَّدْ، يَا اِمَامَ القِبْلَتَيْنِ

مَنْ رَآى وَجْهَكَ يَسْعَدْ، يَا كَرِيْمَ الوَالِدَيْنِ

حَوْضُكَ الصَّافِى الْمُبَرَّدْ، وِرْدُنَا يَوْمَ النُّشُوْرِ

مَا رَأَيْنَا الْعِيْسَ حَنَّتْ، بِالسُّرَى اِلَّا اِلَيْكَ

وَالْغَمَامَةْ قَدْ اَظَلَّتْ، وَالْمَلَا صَلُّوْا عَلَيْكَ

Latin:
Shallallāhu ‘alā Muhammad, shallallāhu ‘alayhi wasallam.
Marhaban yā marhaban yā marhaban, marhaban jaddal Husaini marhaban.
Yā nabī salām ‘alayka, yā rasūl salām ‘alayka.
Yā habīb salām ‘alayka, shalawātullāh ‘alayka.
Asyraqal badru ‘alayna, fakhtafat minhul budūru.
Mitsla husnika mā ra’aynā, qaththu yā wajhas surūri.
Anta syamsun anta badrun, anta nūrun fawqa nūri.
Anta iksīrun wa ghālī, anta mishbāhus shudūri.
Yā habībi yā Muhammad, yā ‘arūsal khāfiqayni.
Yā mu’ayyad yā mumajjad, yā imāmal qiblatayni.
Man ra’ā wajhaka yas‘ad, yā karīmal wālidayni.
Hawdhukas shāfil mubarrad, wirdunā yawman nusyūri.
Mā ra’aynā al-‘īsa hannat, bis-surā illā ilayka.
Wal-ghamāmatu qad azhallat, wal-malā shallū ‘alayka.

Artinya:
Allah bershalawat untuk Nabi Muhammad SAW, Allah bershalawat dan mengucap salam sejahtera untuknya.
Selamat datang, selamat datang, selamat datang. Selamat datang, wahai kakek dari Husain, selamat datang.
Wahai Nabi, salam sejahtera untukmu. Wahai Rasul, salam sejahtera untukmu. Wahai Kekasih, salam sejahtera untukmu. Semoga shalawat Allah tercurah kepadamu.
Satu purnama telah terbit di atas kami, lalu purnama-purnama lainnya meredup karenanya. Belum pernah kami melihat keelokan seperti keelokanmu, wahai wajah yang membawa kebahagiaan.
Engkau bagaikan matahari, engkau bagaikan purnama, engkau adalah cahaya di atas cahaya. Engkau laksana ramuan berharga, engkau adalah pelita hati.
Wahai Kekasihku, wahai Muhammad, wahai pujaan di Timur dan Barat. Wahai yang dikuatkan, wahai yang dimuliakan, wahai imam dua kiblat.
Siapa pun yang memandang wajahmu akan berbahagia, wahai insan yang berasal dari kedua orang tua yang mulia. Telagamu jernih dan sejuk, menjadi tempat tujuan kami pada hari kebangkitan.
Belum pernah kami melihat unta pilihan bersuara dalam perjalanan malam, kecuali ketika menuju kepadamu. Awan telah menaungimu, dan seluruh makhluk mengucapkan shalawat untukmu.

Sholawat Nariyah, Sholawat Fatih, dan Mahalul Qiyam dapat menjadi pilihan bacaan untuk mengisi kegiatan keagamaan pada Hari Santri Nasional 2026.

Setiap bacaan memiliki susunan lafaz dan makna tersendiri yang dapat dipahami sebelum dilantunkan bersama-sama.

Melalui pembacaan sholawat, peringatan Hari Santri juga dapat menjadi momentum untuk memperkuat kecintaan kepada Nabi Muhammad SAW dan mengenang peran santri dalam kehidupan masyarakat.