Doa Tolak Bala dalam Islam: Arab, Latin, dan Artinya

KOMPAS.com - Tolak bala adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan serangkaian tindakan yang bertujuan untuk menolak, menghindari, dan meminta perlindungan dari bahaya, bencana, atau musibah.

Dalam Islam, meminta perlindungan dari musibah atau bencana juga diperintahkan. Rasulullah SAW bersabda: “Berlindunglah kalian kepada Allah dari kerasnya musibah, turunnya kesengsaraan yang terus menerus, buruknya qadha serta kesenangan musuh atas musibah yang menimpa kalian.” (H.R. Bukhari).

Ada beberapa doa yang diajarkan Rasulullah SAW agar umat Islam terhindar dari bencana atau marabahaya.

Baca juga: 3 Doa untuk Negeri agar Makmur dan Sejahtera: Arab, Latin, dan Artinya

Doa Berlindung dari Kejahatan Makhluk

Doa ini berasal dari hadits yang diriwayatkan dari Utsman bin Affan oleh Imam Abu Daud dan At Tirmidzi.

Arab:

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِى لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَىْءٌ فِى الأَرْضِ وَلاَ فِى السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Latin:

Bismillahilladzi laa yadhurru ma'asmihi syai un fil ardhi wa laa fis samaa i wa huwas samii'ul 'aliim.

Artinya:

Dengan menyebut nama Allah yang dengan nama-Nya segala sesuatu di bumi dan di langit tidak akan membahayakan. Dia-lah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.

Baca juga: Rebo Wekasan 2025: Sejarah, Waktu, Tradisi, dan Pandangan Islam

Doa agar Terhindar dari Musibah Tak Terduga

Doa ini berasal dari hadits Nabi Muhammad SAW yang diriwayatkan dari Abdullah bin Umar oleh Imam Muslim.

Arab:

اللَّهُمَّ إِنِّى أَعُوذُ بِكَ مِنْ زَوَالِ نِعْمَتِكَ وَتَحَوُّلِ عَافِيَتِكَ وَفُجَاءَةِ نِقْمَتِكَ وَجَمِيعِ سَخَطِكَ

Latin:

Allahumma inni a'udzu bika min zawali ni'matika, wa tahawwuli 'afiyatika, wa fuja'ati niqmatika, wa jami'i sakhatika.

Artinya:

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari hilangnya nikmat-Mu, perubahan kesehatan yang Engkau berikan, datangnya azab-Mu secara tiba-tiba, dan dari segala kemurkaan-Mu.

Baca juga: Ayat Kursi: Teks Arab, Latin, dan Arti Beserta Keutamaannya

Doa agar Terhindar dari Musibah ketika Singgah di suatu Tempat

Doa ini diriwayatkan dari Haulah binti Hakim oleh Imam At Tirmidzi dan Abu Daud.

Arab:

أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

Latin:

A’udzu bikalimaatillahit taammati min syarri maa kholaq.

Artinya:

Aku berlindung dengan kalimat-kalimat Allah yang sempurna dari kejahatan apa yang diciptakan-Nya.

Baca juga: Doa Sayyidul Istighfar: Lengkap dengan Teks Arab, Latin, dan Artinya

Doa Tolak Bala untuk Negeri

Doa di bawah ini dibaca untuk cakupan yang lebih luas, yaitu negara.

Arab:

أللهمَّ ادْفَعْ عَنَّ البلَاء وَالوَباء وَالفخْشَاء وَالْمُنْكَرَ والشَّدَائِدَ والمِحَن ما ظَهَر منْهَا وَمَا بَطَن في بِلادِنَا هَذَا خاصَّةً وَفِي بُلْدان المسْلِمِينَ عامَّة بِرَحْمَتِكَ يا أرْحَمَ الرَاحِميْن

Latin:

Allahummadfa’ annal balaa’ wal wabaa’ wal fakhsyaa’ wal munkar wasy syada’id wal mihan maa dzahara minha wa maa bathon, fi bilaadinaa hadzaa khoshshoh, wa fi buldanil muslimiina ‘aammah, bi rahmatika yaa arhamar raahimiin.

Artinya:

Ya Allah Tuhan kami. Jauhkanlah kami dari malapetaka, bala dan bencana, kekejian dan kemungkaran, kekejaman dan peperangan, yang tampak dan yang tersembunyi dalam negara kami khususnya, dan dalam negara kaum muslimin umumnya. Dengan rahmatmu Ya Allah yang maha pengasih dan yang pengasih.