Editor
KOMPAS.com - Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaf dikenal sebagai salah satu pendakwah dan pelantun selawat yang memiliki banyak pengikut di Indonesia.
Dalam setiap majelisnya, ia tidak hanya menyampaikan tausiyah, tetapi juga mengajak jamaah berselawat kepada Nabi Muhammad SAW bersama grup hadrah Ahbaabul Musthofa.
Suasana majelis yang meriah membuat jamaah bersama-sama melantunkan pujian kepada Nabi Muhammad SAW.
Baca juga: Profil Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaf, Pengisi Shalawat Kebangsaan HUT ke-81 RI di Monas
Salah satu selawat yang paling sering dibawakan adalah Ya Hanana, yang memiliki makna kerinduan dan kecintaan kepada Rasulullah SAW.
Dilansir dari Surya.co.id, berikut lirik Sholawat Ya Hanana versi Habib Syech lengkap dengan tulisan Arab, latin, dan terjemahannya.
Baca juga: Kunjungi Solo, Ganjar Sowan ke Habib Syech bin Abdul Qodir Assegaf
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
Dhoharoddiinul muayyad bidzhuhuurin nabi Ahmad
يَا هَنَانَا بَمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مَنَ الله
Ya hanana nabi muhammad dzalikal fadhlu minallah
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
خُصَّ بَاسَّبْعِ الْمَثَانِى، وَحَوْى لُطْفَ الْمَعَانِي
Khuso bissab’il matsani wahawa luthfal ma’anii
مَا لَهُ فِي الْخَلْقِ ثَانِى، وَعَلَيْهِ اَنْزَالله
Maalahu fil kholqi tsaanii wa’alaihi anzalalloh
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
Dhoharoddiinul muayyad bidzhuhuurin nabi Ahmad
يَاهَنَانَا بَمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مَنَ الله
Ya hanana nabi muhammad dzalikal fadhlu minallah
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
مِنْ مَكَّةِ لَمَّ ظَهَرَ، لِاَجْلِهِ انْشَقَ الْقَمَرْ
Min makkatillamma dzohar liajlihin syaqqol qomar
وَافْتَخَرَتْ الُ مُضَرْ، بِهِ عَلَى كُلِّ الْاَنَامْ
Wafthakhorot aalu mudhor bihi ‘alaa kullil anaami
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
Dhoharoddiinul muayyad bidzhuhuurin nabi Ahmad
يَاهَنَانَا بَمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مَنَ الله
Ya hanana nabi muhammad dzalikal fadhlu minallah
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
اَطْيَبُ النَّاسِ خَلْقًا، وَاَجَلُّ النَّاسِ خُلُقًا
Athyabunnaasi kholqon wa ajallunnaasi khuluqon
ذِكْرُ غَرْبًا وَشَرْقًا، سَئِرُ وَلْحَمْدُالِله
Dzikruhu ghorbaw wasyarqon saairu walhamdulillah
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
Dhoharoddiinul muayyad bidzhuhuurin nabi Ahmad
يَاهَنَانَا بِمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مِنَ الله
Ya hanana nabi muhammad dzalikal fadhlu minallah
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
صَلُّوا عَلَى خَيْرِالْاَنَامْ، الْمُصْطًفَى بَدْرِ التَّمَامْ
Shollu ‘ala khoiril anaami al Musthofa badrittamaami
صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلَّمُوا، يَسْفَعْ لَنَا يَوْمَا الزَّحَامْ
Shollu ‘alaihi wasallimu yasyfa’ lanaa yaumazzihaami
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
ظَهَرَ الدِّيْنُ الْمُؤَيَّدْ، بِظُهُوْرِالنَّبِى اَحْمَدْ
Dhoharoddiinul muayyad bidzhuhuurin nabi Ahmad
يَاهَنَانَا بَمُحَمَّدْ، ذَلِكَ الْفَضْلُ مَنَ الله
Ya hanana nabi muhammad dzalikal fadhlu minallah
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا… يَاهَنَانَا
Ya hanana Ya hanana, Ya hanana Ya hanana
Telah muncul agama yang didukung dengan munculnya sang Nabi Ahmad
Betapa beruntungnya kami dengan Muhammad SAW itulah anugerah daripada Allah SWT
Betapa beruntungnya kami, betapa beruntungnya kami
Diistimewakan dengan as-Sabhul Matsani ( Al – Fatihah)
Penghimpun rahasia bagi setiap makna
Tidak ada yang senilai dengannya
Dan Allah mewahyukan kepadanya (Muhammad SAW)
Betapa beruntungnya kami, betapa beruntungnya kami
Telah muncul agama yang didukung dengan munculnya sang Nabi Ahmad
Betapa beruntungnya kami dengan Muhammad SAW itulah anugerah daripada Allah SWT
Betapa beruntungnya kami, betapa beruntungnya kami
Artikel ini telah tayang di Surya.co.id dengan judul Lirik "Sholawat Ya Hanana - Habib Syech: Lengkap Tulisan Arab, Latin dan Terjemahan".
KOMPAS.com berkomitmen memberikan fakta jernih, tepercaya, dan berimbang. Dukung keberlanjutan jurnalisme jernih dan nikmati kenyamanan baca tanpa iklan melalui Membership. Gabung KOMPAS.com Plus sekarang