Kumpulan Doa Syukur Nikmat Lengkap dengan Terjemahannya

KOMPAS.com - Bersyukur adalah cara mengungkapkan terima kasih kepada Allah SWT atas segala nikmat yang diberikan. Ungkapan rasa syukur dapat disampaikan melalui doa.

Dengan mengungkapkan rasa syukur, Allah SWT akan menambahkan nikmat kepada manusia sabagimana janji-Nya dalam Al Quran.

وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِن شَكَرْتُمْ لَأَزِيدَنَّكُمْ ۖ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِى لَشَدِيدٌ

Artinya: "Dan (ingatlah juga), tatkala Tuhanmu memaklumkan; "Sesungguhnya jika kamu bersyukur, pasti Kami akan menambah (nikmat) kepadamu, dan jika kamu mengingkari (nikmat-Ku), maka sesungguhnya azab-Ku sangat pedih." (Q.S. Ibrahim: 7).

Baca juga: Doa Agar Tidak Tersesat dan Diarahkan ke Jalan yang Benar: Arab, Latin, dan Artinya

Berikut ini doa ungkapan syukur yang bisa diamalkan.

1. Doa Hamdalah

Inilah bacaan doa ungkapan syukur paling pendek.

Arab:

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Latin:

Alhamdulillahi rabbil 'aalamiin.

Artinya:

Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam.

2. Doa Syukur Nabi Sulaiman

Doa ini tertera dalam Al Quran surah An Naml ayat 19.

Arab:

رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّلِحِينَ

Latin:

Rabbi auzi'nii an asykura ni'matakal lati an'amta 'alayya wa 'alaa waalidayya wa an a'mala shalihan tardhahu wa adkhilni birahmatika fii 'ibaadikash shaalihiin.

Artinya:

Ya Tuhanku, anugerahkanlah aku (ilham dan kemampuan) untuk tetap mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau anugerahkan kepadaku dan kepada kedua orangtuaku dan untuk tetap mengerjakan kebajikan yang Engkau ridhai. (Aku memohon pula) masukkanlah aku dengan rahmat-Mu ke dalam golongan hamba-hamba-Mu yang saleh.

Baca juga: Bacaan Doa Meminta Kesehatan: Arab, Latin, dan Artinya

3. Doa Syukur dan Meminta Keteguhan

Arab:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الأمْرِ وَالْعَزِيمَةِ عَلَى الرَّشْدِ وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيْمًا وَلِسَانًا صَادِقًا

Latin:

Allaahumma inni as 'alukats tsabaata fil amri wal 'aziimata 'alar rusydi wa as 'aluka syukra ni'matika wa husna 'ibaadatika wa as 'aluka qalban saliman wa lisaanan shaadiqan.

Artinya:

Ya Allah, aku memohon kepada-Mu keteguhan dalam urusan, tekad yang kuat untuk petunjuk, aku memohon syukur atas nikmat-Mu dan ibadah yang baik kepada-Mu, aku memohon hati yang selamat dan lisan yang jujur.

4. Doa Agar Dimudahkan dalam Bersyukur

Arab:

اللَّهُمَّ أَعِنى عَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Latin:

Allaahumma a'innii 'alaa dzikrika wa syukrika wa husni 'ibaadatik.

Artinya:

Ya Allah, bantulah aku untuk senantiasa mengingat-Mu, bersyukur kepada-Mu, dan beribadah dengan baik kepada-Mu.

Baca juga: 5 Bacaan Doa Saat Terkena Sihir: Arab, Latin, dan Artinya

5. Doa Syukur Pagi dan Petang

Arab:

اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شريكَ لَكَ فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الفكر

Latin:

Allaahumma maa ashbaha bii min ni'matin au bi-ahadin min khalqika fa minka wahdaka laa syariika laka fa lakal hamdu wa lakasy syukru.

Artinya:

Ya Allah, nikmat apa pun yang ada padaku di waktu pagi atau yang ada pada setiap makhluk-Mu, semuanya hanya dari-Mu semata, tiada sekutu bagi-Mu, bagi-Mu segala puji dan bagi-Mu segala syukur.

6. Doa Syukur atas Kesehatan

Doa Pertama

Arab:

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ذَهَبَ بِالنَّهَارِ وَجَاءَ بِاللَّيْلِ سَكَنًا نِعْمَةً مِنْهُ وَفَضْلًا ، اللَّهُمَّ اجْعَلْنَا لَكَ مِنَ الشَّاكِرِينَ الْحَمْدُ اللَّهِ الَّذِي عَافَانِي فِي يَوْمِي هَذَا فَرُبَّ مُبْتَلًى قَدِ ابْتُلِيَ فِيمَا مَضَى مِنْ عُمْرِي ، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِيمَا بَقِيَ مِنْهُ وَفِي الْآخِرَةِ وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Latin:

Alhamdulillahil ladzi dzahaba bin nahar wa jaa bil laili sakanan ni'matan minhu wa fadhlan. Allahummaj'alna laka minasy syakirin. Alhamdulillaahil ladzi 'afani fi yaumi hadza farubba mubtalan qad ibtuliya fima madla min 'umri. Allahumma 'afini fima baqiya minhu wa fil akhirati wa qina 'adzaban nar.

Artinya:

Segala puji bagi Allah yang telah menghilangkan siang hari dan mendatangkan malam untuk waktu beristirahat sebagai nikmat dan karunia dari-Nya. Ya Allah, jadikanlah kami termasuk golongan orang-orang yang bersyukur kepada-Mu. Segala puji bagi Allah yang telah menyehatkan aku hari ini. Telah banyak cobaan yang telah aku jalani dari umurku. Ya Allah, sehatkan aku dari sisa umurku, dan di akhirat lindungilah aku dari siksa neraka.

Baca juga: Bacaan Doa Agar Mempunyai Akhlak Mulia Lengkap dengan Arti dan Keutamaannya

Doa Kedua

Arab:

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ عَافَانِيْ فِيْ جَسَدِيْ وَرَدَّ عَلَيَّ رُوْحِيْ وَأَذِنَ لِيْ بِذِكْرِهِ

Latin:

Alhamdulillahilladzi 'afani fi jasadi wa radda 'alayya ruhi wa adzina li bidzikrihi.

Artinya:

Segala puji bagi Allah yang telah memberikan kesehatan pada tubuhku, mengembalikan ruhku, dan mengizinkan aku untuk mengingat-Nya.

7. Doa Syukur dan Memohon Dibukakan Rahmat

Arab:

اللَّهُمَّ افْتَحْ لَنَا مِنْ خَزَائِنِ رَحْمَتِكَ لَا تُعَذِّبْنَا بَعْدَهَا أَبَدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنْ فَضْلِكَ الْوَاسِعَ رِزْقًا حَلَالًا طَيْبًا وَلَا تُفْقِرْنَا بَعْدَهُ إِلَى أَحَدٍ سِوَاكَ أَبَدًا تَزِيْدُنَا لَكَ بِهَا شُكْرًا وَإِلَيْكَ فَاقَةً وَفَقْرًا وَبِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

Latin:

Allaahummaftah lanaa min khazaini rahmatika laa tu'adz- dzibnaa ba'dahaa abadan fid-dunyaa wal aakhirati, wa min fadlikal wasi'i rizqan halaalan thayyiban, wa laa tufqirnaa ba'dahu ilaa ahadin siwaaka abadan, taziidunaa laka bihaa syukran wa ilaika faaqatan wa faqran, wa bika 'amman siwaaka ghinan wa ta'affufan.

Artinya:

Ya Allah, bukakanlah (pintu rahmat-Mu) dari gudang-gudang rahmat-Mu untuk kami, janganlah siksa kami selamanya setelah kami mendapatkan rahmat itu di dunia maupun di akhirat. Dan dari karunia-Mu yang Maha Luas rezeki yang halal serta baik untuk kami. Setelah itu, janganlah Engkau membuat kami membutuhkan orang lain selain-Mu selamanya, sebab rahmat dan karunia-Mu, membuat kami semakin bersyukur kepada-Mu, dan semakin membutuhkan-Mu, dan semakin tidak membutuhkan orang lain selain Engkau ya Allah.

Baca juga: Bacaan Doa Agar Memiliki Anak-anak yang Cerdas dan Sholeh

8. Doa Syukur dan Taubat

Arab:

رَبِّ اجْعَلْنِي لَكَ مَكَارًا لَكَ ذَكَارًا لَكَ رَهَابًا لَكَ مِطَوَاعًا لَكَ مُخَيِتًا إِلَيْكَ أَواها منيبًا.

Latin:

Rabbij'alnii laka syakkaaran laka, dzakkaaran laka, rahhaaban laka, mithwaa'an laka, mukhbitan ilaika, awwaahan muniiban.

Artinya:

Wahai Tuhanku, jadikanlah aku orang yang senantiasa bersyukur kepada-Mu, senantiasa ingat kepada-Mu, senantiasa takut serta taat kepada-Mu, bertobat kepada-Mu, dan senantiasa kembali kepada-Mu.